sexta-feira, 27 de julho de 2012

Longo caminho... ou longo destino??




Olá. 
Vou apanhar o comboio com destino a Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysyliogogogoch, alguém quer vir?
....Vais aonde?!
Vou a Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysyliogogogoch!
Isto...é mesmo o nome de uma estação de comboios no País de Gales. O nome de sítio mais comprido do mundo (não só comprido – parece-me mesmo quase impossível de pronunciar). Mas os Galeses lá se entendem. Agora perguntam-me “mas o que raio significa  essa..hm...palavra ou lá o que é?!"
Bem, não pesquisei a fundo, e por isso não sei a fidedignidade do que estou prestes a afirmar. Mas ouvi dizer (ou li escrever...?) que era qualquer coisa como “Igreja de Santa Maria na piscina da aveleira branca perto do turbilhão de hidromassagem de Santo Tysilio da caverna vermelha”. E, depois de uns estudos e experiências no google translate, parece que se confirma.
Haja criatividade... mas acima de tudo, coragem! 
Agora com licença que vou ali a Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysyliogogogoch e já volto. Se não me perder pelo caminho. Perder-me no turbilhão de hidromassagem não era de todo mal pensado.

Sem comentários:

Enviar um comentário